'동물들을 소개합니다'로 배우는 중국어 5탄: 문어_ 09 章鱼 [Zhāngyú]_Octopus
글쓴이: | 조회수: 2,712 | 등록일: 2017-12-21 09:09

 

다섯 번째 소개할 동물은 8개의 다리로 바닷속을 활보하며, 멋진 먹물을 쏘는 문어 ()” 입니다.

동화 속 문어가 들려주는 이야기들에 귀 기울여 볼까요?





<认识动 9: 章鱼>


[Rènshi dòngwù 9 : Zhāngyú]


Meet the Animals 9 : Octopus

동물들을 소개합니다 9 : 문어


 동화 속 중국어 배우기


문어의 다리에는 어떤 특징이 있을까요?


有好多脚! 너는 많은 다리를 가지고 있구나!

Nǐ yǒu hǎo duō jiǎo a!


是的,我有八只脚。응, 우리는 다리가 여덟 개 있어.

Shìde, wǒ yǒu bā zhī jiǎo.


们会失去一只脚,때로는 다리 하나를 잃기도 해,

Yǒushí wǒmen huì shīqù yì zhī jiǎo,


但是会长出新的。하지만 새로운 다리가 자라날 수 있지.

dànshì huì zhǎngchū xīnde lái.




 동화 속 어법 쉽게 배우기



나무 한 그루” “핸드폰 두 이렇게 명사에 따라 수량을 나타내는 단위가 바뀌듯이 

중국어에서도 명사에 따라 사용하는 양사가 있습니다

명사의 개수를 나타내는 양사(명량사)에 대해 알아볼게요.

 

① 양사의 위치: 수사(수를 나타내는 말: 숫자 등) + 양사 + 명사

② 양사의 종류: 명사에 따라 달라짐. 많은 양사 중에 5개와 쓰임을 간단하게 알아볼게요.  



[]

, (전용 양사가 없는 명사에 두루 사용)


(사람 한 명) / (한 달)

[zhī]

마리, (주로 동물에 사용)

五只小 (원숭이 다섯 마리)


一只脚 (다리 한 개)


[běn]

(책과 관련된 것에 사용)

一本 (책 한 권)

[liàng]

(차량)


彩虹(무지개 자동차 한 대)

[bēi]

,

 

一杯水(물 한 컵)



 

*중국어의 문장성분

- 주어란? 문장에서 주인공이 되는 가장 중요한 말

- 술어란? 주어의 상태나 동작을 설명하는 말. (주로, 동사/ 형용사가 술어가 됨)

- 목적어란? 동사의 행위나 동작에 영향을 받는 말.

- 보어란? 술어를 보충 설명하는 말




 영어 동화로 한 번 더 보기: 
동일한 동화를 영어 버전으로 한번 더 보면서 영어와 중국어로 표현 해보세요




스토리에 빠지면 중국어가 됩니다. 

리틀팍스 중국어






알림
비공개 글 입니다.
글 작성시 입력한 비밀번호를 입력해주세요.
알림
글작성자만 이용가능합니다