새로운 동화 我们来自哪里?(우리는 어디에서 왔을까요?)
글쓴이: 리틀팍스 | 조회수: 2,777 | 등록일: 2017-01-03 09:58


1월 3일(화)에는 단편 동화 我们来自哪里?(우리는 어디에서 왔을까요?, 3단계)가 발표됩니다. 

이야기의 주인공은 외국인 친구집에 놀러가서 
 친구의 부모님들을 만나고, 소시지, 참깨과자, 푸딩 등 친구들과 함께 음식도 먹었어요. 
주인공이 소개하는 외국친구들은 어느 나라에서 왔을까요? 

卡罗的父母来自德国。 
他们是德国人。 
캐롤의 부모님은 독일에서 오셨어요. 
그들은 독일 사람이에요. 

我去她家玩儿的时候,我们吃了香肠。 
香肠咸咸的,很好吃。 
내가 캐롤네 집에 놀러 가면, 우리는 소시지를 먹어요. 
소시지는 짭짤하고 맛있어요. 

尤里的父母来自以色列。 
他们是以色列人。 
유리의 부모님은 이스라엘에서 오셨어요. 
그들은 이스라엘 사람이에요. 

尤里来我家玩儿的时候,他带来了一些芝麻。 
芝麻又脆又好吃! 
유리가 우리 집에 놀러 올 때, 참깨 과자를 가져와요. 
참깨 과자는 바삭하고 맛있어요! 

여러분도 외국인 친구가 있나요?
중국어 표현 来自(~로 부터 오다)와 나라 이름을 연결해서 
어느 나라에서 왔는지 소개해 보세요.