2017년 12월 인기콘텐츠를 소개합니다.
글쓴이: 리틀팍스 | 조회수: 3,228 | 등록일: 2017-12-21 09:11


12월 가장 많은 사랑을 받았던 인기 콘텐츠 2편을 소개합니다. 




西游记

Journey to the West

 

"[신나는 동요] 서유기"

 

신나는 멜로디의 서유기 주제곡 입니다. 

 

5단계 인기 시리즈 동화 '서유기'의 전체 내용이 파노라마처럼 펼쳐지는 서유기 주제곡 입니다. 


走,走,准备好了吗?

Zǒu, zǒu, zhǔnbèi hǎo le ma ?

가자, 가자, 갈 준비 됐니?


我们一起走!

Wǒmen yīqǐ zǒu!

우리 함께 가자!


西-游-记!

Xī- yóu-jì!

서- 유- 기!




西游记 11:大闹天宫

Journey to the West 11:  Trouble in Heaven

“[5단계] 서유기 11: 하늘의 난리" 입니다. 


하늘에서 손오공을 없애기 위해 다양한 방법을 써 보는데..과연 손오공을 없앨 수 있을까요?

그러한 방법들은 어떠한 결과를 가져 올까요?


“我要处决孙悟空。”玉帝说。

"나는 손오공을 없애고자 한다" 옥황상제가 말했다. 


“我有个办法。”太上老君说,“我把他放在炼丹炉中,

"저에게 좋은 생각이 있습니다." 노자가 말했다. "제가 약을 달이는 커다란 솥에 저 놈을 넣겠습니다. 

也许可以慢慢地把他烧化。”

저 놈을 천천히 태울 수 있을지도 모르겠습니다. "